Mahjouba Edbouche startade och har drivit Oum El Banine sedan dess.

Mahjouba Edbouche är 24 år, när hon höggravid 1976 färdas i en bil tillsammans med sin man och deras fem barn. Det är juli månad och på en väg norr om Agadir i södra Marocko tappar mannen plötsligt kontrollen över bilen. Mahjouba överlever, liksom barnet i magen och hennes andra barn. Men hennes man omkommer. Snart blir det tydligt vilket värde Mahjouba har, nämligen inget. Som ensamstående kvinna och ansvarig mamma till sex barn anses man mest som en belastning, i ett land och samhälle som Marocko.

Händelsen blir startskottet till Oum El Banine, en liten och lokal ideell organisation i Agadir, som arbetar med att stödja gravida, ogifta kvinnor, ensamstående mödrar och deras barn, som Mahjouba startar och driver sedan dess. Det är också Mahjoubas berättelse som gör att boken ”En hedersam kvinna” blir till.

– När Mahjouba berättade om sitt liv och sa att man kan skriva en bok om varje kvinna på Oum El Banine tänkte jag - jag kan skriva en bok om henne. Det var så jag kom på att jag ville skriva en bok, säger Jennie Silis.

Jennie Silis har skrivit boken En hedersam kvinna. Hon har alltid älskat att skriva och hoppas kunna fortsätta med det. (Pressbild Celanders förlag)

Hon har just hämtat sin bok, ett alldeles första exemplar som hon håller i sin hand.
– Det känns overkligt. Det är så roligt att se sitt arbete i det här formatet, tryckt som bok.

Började plugga på Malmö högskola
Men för att förstå hur Jennie kunde skriva sin bok måste vi gå tillbaka tio år i tiden. Då flyttar Jennie Silis som 19-åring från Linköping till Malmö för att börja studera vid Malmö högskola.
– Inte visste jag då att det skulle vara mitt livs bästa beslut, säger hon.

Jennie tycker att utbildningen är väldigt bra men teoretisk. Och när möjligheten till praktik infinner sig väljer hon att åka till Marocko.
– Jag ville göra något konkret, praktiskt inom det kunskapsfält jag hade fått. Jag ville gärna åka till Nordafrika och arbeta med kvinnors rättigheter, men mer än så visste jag inte.

Oum El Banine ligger i Agadir. Här en bild tagen i Atlasbergen i öster där många av de skyddssökande kvinnorna kommer ifrån, de flesta är fattiga och analfabeter.

Gjorde praktik i Marocko
2006 åker Jennie för första gången till Marocko för att känna av hur det är i Marocko och hittar då Oum El Banine av en slump. 2007 gör hon sin praktik, dels i Agadir, dels hemma i Sverige. I Marocko följer hon organisationen, som både driver eget daghem, erbjuder skyddat boende för kvinnorna och barnen och arbetar förebyggande med information till unga kvinnor. I Sverige gör hon en webbsida åt Oum El Banine på svenska, engelska och franska.

Lång process att skriva en bok
Sedan examen 2007 har Jennie haft olika hel- och deltidsjobb samtidigt som hon har arbetat med boken. Hon reser till Marocko åtta gånger och bekostar hela projektet själv. För ett år sedan blev hon klar med boken och då inleddes arbetet med att få den utgiven.
– Det är en lång process i sig. Celanders förlag kontaktade mig i mars och var intresserade av att ge ut den.

Boken beskriver Marockos juridiska system, hur sharialagarna fungerar och hur familjelagstiftningen ser ut och vad detta har för konsekvenser. Men det är lika mycket en reportagebok som på ett populärvetenskapligt vis beskriver kvinnors livsvillkor i Marocko. En bild av verkligheten som ger röst åt kvinnorna och deras starka livsöden. En pusselbit som vanligtvis inte läggs till bilden av Marocko.

– Den här regionen lyfts sällan fram i medier, inte förrän den arabiska våren började. Och debatten om hedersvåld är begränsad till religion och framförallt islam, man ser ofta inte de underliggande förklaringarna som fattigdom, patriarkala strukturer och maktutövning. Utåt sett ser landet ganska stabilt ut. Men det är bara männen man hör och möter som turist. Jag ville beskriva kvinnornas verklighet.

Jennie hoppas att boken kommer att läsas och användas av lärare och studenter och andra intresserade. Hon hoppas också att kunna få den översatt till engelska.

Tweet